Qu’est-ce que REDBOA?

redboa_logo

REDBOA ou Network of Official American Bulletins est une organisation formée par les Bulletins officiels et les journaux du continent américain (Argentine, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, Guatemala, Équateur, El Salvador, Honduras, Mexique, Paraguay et Uruguay).

 

 

Objectif général

Établir un exemple de coopération multilatérale pour promouvoir la connaissance de la législation de chaque pays membre, soulager l’institutionnalité des Journaux officiels et faciliter le commerce international et les investissements étrangers dans les pays de la région.

 

Objectifs spécifiques

Connaître et étudier, d’un point de vue juridique, financier et technique, les éléments qui affectent les organismes responsables des publications officielles dans chaque pays, partageant des modèles et des expériences.

Élaborer et éditer un BULLETIN OFFICIEL RÉGIONAL AMÉRICAIN sur Internet, dont le contenu comprendra des règles juridiques nationales en matière fiscale, de travail et de commerce extérieur.

 

Structure

CONSEIL : Il est composé des directeurs des Journaux officiels des pays membres.

PRÉSIDENCE : Le Conseil élit par vote un Président, dont le poste est détenu pendant deux ans (non réélu) et détermine le siège de l’Organisation. Le président actuel est M. Carlos Orellana (Journal officiel de la République du Chili).

SECRÉTARIAT GÉNÉRAL : Le Conseil élit un Secrétaire général (maintenant appelé Secrétaire exécutif) qui coordonne les activités de l’organisation, promeut les conventions internationales (OEA) et mène des études comparatives. Le Secrétaire général actuel est M. Alejandro López G (Journal officiel de la Fédération – Mexique).

SECRÉTARIAT DES RELATIONS INTERNATIONALES : Le Conseil élit un Secrétaire aux relations internationales qui sera chargé de promouvoir l’appartenance de nouveaux membres au Réseau, en proposant des accords de coopération et des stratégies pour l’échange international de connaissances, entre autres. L’actuel Secrétaire aux relations internationales est M. Luiz Gonzaga (ABIO – Association brésilienne des imprimeries officielles du Brésil).

SECRÉTARIAT DES QUESTIONS ADMINISTRATIVES : Le Conseil élit un Secrétaire aux relations internationales qui sera chargé de coordonner toutes les actions et initiatives liées à l’administration et au renforcement du Réseau. L’actuel Secrétaire aux affaires administratives est le Dr Juan Fernando Abellá (Journal officiel de l’Uruguay).

SECRÉTARIAT DES QUESTIONS JURIDIQUES : Il est responsable de la réception, de l’analyse et de la publication des avis sur les documents juridiques reçus et émanant de l’organisation. L’actuel secrétaire aux affaires juridiques est le Dr. Maria Angelica Lobo. (Direction nationale de l’enregistrement officiel – Argentine).

 

Initiatives visant à atteindre les objectifs de REDBOA

a) Promouvoir un climat qui stimule l’assistance entre les pays membres et les pays associés.

b) Encourager la coopération entre les pays membres.

c) Promouvoir et mener des études sur les systèmes de publication des Bulletins et des revues officiels des États Membres et promouvoir la diffusion en temps opportun d’informations pertinentes et l’échange d’idées et d’expériences par le biais de conférences, de séminaires, de conférences, de publications et d’autres moyens appropriés.

d) Élaborer des programmes d’assistance technique spécialisés liés aux besoins et intérêts particuliers exprimés par les pays membres par le biais d’activités de coopération technique, d’échanges temporaires de personnel, de coordination des demandes d’experts techniques externes et d’autres moyens jugés appropriés.

e) Collaborer avec d’autres organisations où il est dans l’intérêt de REDBOA.

f) Conclure des accords avec des organismes internationaux.